| Psalms 139.21 (AKJV) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
| Psalms 139.21 (Geneva) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
| Psalms 139.21 (AKJV) - 1 |
psalms 139.21: and am not i grieued with those that rise vp against thee? |
and am not i grieved with those that rise up against thee |
True |
0.915 |
0.948 |
5.176 |
| Psalms 139.22 (AKJV) - 0 |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: |
i hate them with perfect hatred |
True |
0.909 |
0.931 |
7.845 |
| Psalms 138.22 (ODRV) - 0 |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: |
i hate them with perfect hatred |
True |
0.882 |
0.881 |
7.518 |
| Psalms 138.21 (ODRV) - 0 |
psalms 138.21: did not i hate them, that hate thee o lord: |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.871 |
0.919 |
13.854 |
| Psalms 139.21 (AKJV) |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieued with those that rise vp against thee? |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.807 |
0.945 |
15.697 |
| Psalms 139.22 (Geneva) |
psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. |
i hate them with perfect hatred |
True |
0.806 |
0.829 |
4.157 |
| Psalms 139.21 (Geneva) - 1 |
psalms 139.21: and doe not i earnestly contend with those that rise vp against thee? |
and am not i grieved with those that rise up against thee |
True |
0.792 |
0.875 |
4.805 |
| Psalms 139.21 (Geneva) |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and doe not i earnestly contend with those that rise vp against thee? |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.769 |
0.876 |
14.786 |
| Psalms 138.22 (Vulgate) |
psalms 138.22: perfecto odio oderam illos, et inimici facti sunt mihi. |
i hate them with perfect hatred |
True |
0.743 |
0.525 |
0.0 |
| Psalms 139.22 (AKJV) |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.72 |
0.947 |
14.632 |
| Psalms 138.22 (ODRV) |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.718 |
0.595 |
9.539 |
| Psalms 138.21 (ODRV) |
psalms 138.21: did not i hate them, that hate thee o lord: and pyned away because of thine enemies? |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.701 |
0.3 |
12.47 |
| Psalms 139.22 (Geneva) |
psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. |
for how can they that love god delight in their company that are always grieving the spirit of god with unsavoury speeches and a vain conversation? psal. 139. 21. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies |
False |
0.689 |
0.398 |
8.36 |