| Luke 15.2 (ODRV) |
luke 15.2: and the pharisees and scribes murmured saying: that this man receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them |
False |
0.866 |
0.954 |
4.432 |
| Luke 15.2 (ODRV) |
luke 15.2: and the pharisees and scribes murmured saying: that this man receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners |
True |
0.84 |
0.912 |
3.059 |
| Luke 15.2 (AKJV) |
luke 15.2: and the pharises and scribes murmured, murmured, saying, this man receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them |
False |
0.821 |
0.961 |
2.86 |
| Luke 15.2 (Geneva) |
luke 15.2: therefore the pharises and scribes murmured, saying, hee receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them |
False |
0.821 |
0.955 |
2.042 |
| Luke 15.2 (AKJV) |
luke 15.2: and the pharises and scribes murmured, murmured, saying, this man receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners |
True |
0.801 |
0.932 |
1.705 |
| Luke 15.2 (Tyndale) |
luke 15.2: and the pharises and scribes murmured sayinge: he receaved to his company synners and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them |
False |
0.791 |
0.754 |
1.259 |
| Luke 15.2 (Geneva) |
luke 15.2: therefore the pharises and scribes murmured, saying, hee receiueth sinners, and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners |
True |
0.788 |
0.925 |
1.038 |
| Luke 15.2 (Tyndale) |
luke 15.2: and the pharises and scribes murmured sayinge: he receaved to his company synners and eateth with them. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners |
True |
0.746 |
0.367 |
1.038 |
| Luke 15.2 (Vulgate) |
luke 15.2: et murmurabant pharisaei, et scribae, dicentes: quia hic peccatores recipit, et manducat cum illis. |
thus jesus christ did converse with sinners to gain them, luke 15. 2. the pharisees murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them |
False |
0.708 |
0.204 |
0.603 |