| 1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
he cannot sin, for his seed remaineth in him |
True |
0.759 |
0.944 |
0.84 |
| 1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
he cannot sin, for his seed remaineth in him |
True |
0.751 |
0.934 |
0.806 |
| 1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
he cannot sin, for his seed remaineth in him |
True |
0.745 |
0.946 |
0.84 |
| 1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
he cannot sin, for his seed remaineth in him |
True |
0.731 |
0.935 |
0.84 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
'tis an advantage to have the new nature as ready to check, as the old nature to urge and solicite, 1 iohn 3. 9. he cannot sin, for his seed remaineth in him |
False |
0.718 |
0.837 |
1.602 |
| 1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
'tis an advantage to have the new nature as ready to check, as the old nature to urge and solicite, 1 iohn 3. 9. he cannot sin, for his seed remaineth in him |
False |
0.713 |
0.769 |
1.602 |
| 1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
'tis an advantage to have the new nature as ready to check, as the old nature to urge and solicite, 1 iohn 3. 9. he cannot sin, for his seed remaineth in him |
False |
0.706 |
0.785 |
1.537 |
| 1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
'tis an advantage to have the new nature as ready to check, as the old nature to urge and solicite, 1 iohn 3. 9. he cannot sin, for his seed remaineth in him |
False |
0.699 |
0.837 |
1.602 |