| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.916 |
0.954 |
12.843 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.899 |
0.942 |
10.598 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.855 |
0.909 |
3.748 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.822 |
0.782 |
7.287 |
| Luke 10.42 (Tyndale) - 1 |
luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.757 |
0.808 |
3.615 |
| Luke 10.42 (Wycliffe) - 1 |
luke 10.42: marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.741 |
0.664 |
1.215 |
| Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.723 |
0.889 |
1.215 |
| Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.723 |
0.872 |
1.215 |
| Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.699 |
0.862 |
3.372 |
| Luke 10.42 (Vulgate) - 1 |
luke 10.42: maria optimam partem elegit, quae non auferetur ab ea. |
mary chose the better part, luke 10 |
True |
0.65 |
0.336 |
1.215 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
as your work and employment? what do you wait upon as your great project and design in the world? mary chose the better part, luke 10. 42. do you make this to ... e your choice, your work and business you drive on, that you may be possest of the whole land of promise, and enjoy eternal life, and clear up your right and title to heaven? 1 tim. 6. 19. laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.615 |
0.912 |
19.174 |
| 1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
enjoy eternal life |
True |
0.612 |
0.452 |
1.444 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
enjoy eternal life |
True |
0.609 |
0.783 |
1.389 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
as your work and employment? what do you wait upon as your great project and design in the world? mary chose the better part, luke 10. 42. do you make this to ... e your choice, your work and business you drive on, that you may be possest of the whole land of promise, and enjoy eternal life, and clear up your right and title to heaven? 1 tim. 6. 19. laying up in store a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life |
True |
0.608 |
0.906 |
17.181 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
enjoy eternal life |
True |
0.602 |
0.757 |
1.444 |