| John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.98 |
0.968 |
7.591 |
| John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.974 |
0.963 |
4.687 |
| John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.952 |
0.899 |
4.052 |
| John 8.44 (ODRV) - 0 |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. |
john 8. 44. ye are of your father the devil |
True |
0.872 |
0.841 |
2.516 |
| John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
john 8. 44. ye are of your father the devil |
True |
0.869 |
0.89 |
3.531 |
| John 8.41 (Geneva) - 0 |
john 8.41: ye do the workes of your father. |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.863 |
0.297 |
4.16 |
| John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
john 8. 44. ye are of your father the devil |
True |
0.862 |
0.886 |
3.531 |
| John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
john 8. 44. ye are of your father the devil |
True |
0.848 |
0.734 |
2.691 |
| John 8.41 (AKJV) - 0 |
john 8.41: ye doe the deeds of your father. |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.835 |
0.196 |
3.983 |
| John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
the lusts of your father ye will do |
True |
0.809 |
0.893 |
5.654 |
| John 8.41 (AKJV) - 0 |
john 8.41: ye doe the deeds of your father. |
the lusts of your father ye will do |
True |
0.794 |
0.813 |
4.871 |
| John 8.40 (Tyndale) - 0 |
john 8.40: ye do the dedes of youre father. |
the lusts of your father ye will do |
True |
0.794 |
0.783 |
4.871 |
| John 8.41 (Geneva) - 0 |
john 8.41: ye do the workes of your father. |
the lusts of your father ye will do |
True |
0.786 |
0.858 |
5.112 |
| John 8.41 (ODRV) - 0 |
john 8.41: you doe the workes of your father. |
the lusts of your father ye will do |
True |
0.782 |
0.756 |
2.382 |
| John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.718 |
0.857 |
2.93 |
| John 8.41 (ODRV) |
john 8.41: you doe the workes of your father. they said therfore to him: we were not borne of fornication. we haue one father, god. |
john 8. 44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.712 |
0.186 |
3.276 |