| Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.769 |
0.749 |
2.164 |
| Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.766 |
0.845 |
1.644 |
| Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.753 |
0.797 |
1.953 |
| Matthew 26.70 (AKJV) |
matthew 26.70: but hee denied before them all, saying, i know not what thou saiest. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.75 |
0.866 |
2.053 |
| Matthew 26.70 (ODRV) |
matthew 26.70: but he denied before them al, saying: i wot not what thou sayest. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.748 |
0.758 |
1.265 |
| Matthew 26.70 (Geneva) |
matthew 26.70: but hee denied before them all, saying, i wote not what thou saiest. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.745 |
0.803 |
1.265 |
| Matthew 26.72 (Tyndale) |
matthew 26.72: and agayne he denyed with an oothe that he knew the man. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.714 |
0.64 |
0.866 |
| Matthew 26.70 (ODRV) |
matthew 26.70: but he denied before them al, saying: i wot not what thou sayest. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.707 |
0.468 |
1.174 |
| Matthew 26.70 (AKJV) |
matthew 26.70: but hee denied before them all, saying, i know not what thou saiest. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.706 |
0.729 |
2.122 |
| Matthew 26.70 (Geneva) |
matthew 26.70: but hee denied before them all, saying, i wote not what thou saiest. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.703 |
0.601 |
1.174 |
| Matthew 26.72 (Wycliffe) |
matthew 26.72: and eftsoone he denyede with an ooth, for i knewe not the man. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.701 |
0.494 |
0.866 |
| Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.679 |
0.778 |
1.771 |
| Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.676 |
0.669 |
2.555 |
| Matthew 26.70 (Tyndale) |
matthew 26.70: but he denyed before the all sayinge: i woot not what thou sayst. |
when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
True |
0.673 |
0.756 |
0.467 |
| Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.662 |
0.745 |
2.306 |
| Matthew 26.70 (Tyndale) |
matthew 26.70: but he denyed before the all sayinge: i woot not what thou sayst. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.655 |
0.482 |
0.463 |
| Matthew 26.72 (Tyndale) |
matthew 26.72: and agayne he denyed with an oothe that he knew the man. |
many of god's people may do so sometimes, as when we deny the truth. mat. 26. 72. peter denied before them all, saying, i know not, the man |
False |
0.64 |
0.413 |
1.093 |