| Acts 1.6 (Tyndale) - 1 |
acts 1.6: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel |
True |
0.867 |
0.931 |
3.012 |
| Acts 1.6 (ODRV) - 1 |
acts 1.6: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel |
True |
0.862 |
0.956 |
8.566 |
| Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
but still did dream of worldly ease and honor, therefore they come to christ with this question, acts 1. 6. lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel? meaning in the iewish sense, break the roman yoke, |
False |
0.794 |
0.876 |
8.041 |
| Acts 1.6 (Tyndale) |
acts 1.6: when they were come togeder they axed of him sayinge: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
but still did dream of worldly ease and honor, therefore they come to christ with this question, acts 1. 6. lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel? meaning in the iewish sense, break the roman yoke, |
False |
0.789 |
0.724 |
5.391 |
| Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
but still did dream of worldly ease and honor, therefore they come to christ with this question, acts 1. 6. lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel? meaning in the iewish sense, break the roman yoke, |
False |
0.788 |
0.87 |
8.36 |
| Acts 1.6 (ODRV) |
acts 1.6: they therfore that were assembled, asked him, saying: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
but still did dream of worldly ease and honor, therefore they come to christ with this question, acts 1. 6. lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel? meaning in the iewish sense, break the roman yoke, |
False |
0.778 |
0.864 |
8.966 |
| Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel |
True |
0.725 |
0.929 |
5.112 |
| Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to israel |
True |
0.72 |
0.933 |
5.315 |