| 1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.83 |
0.958 |
2.879 |
| 1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.804 |
0.914 |
0.757 |
| 1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.781 |
0.946 |
1.212 |
| 1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
it shews us both our food, and our poyson, and therefore he that walks according to the direction of the word, is prevented from falling into a great deal of mischief. 1 iohn 2. 10, 11. he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
False |
0.774 |
0.927 |
1.432 |
| 1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
it shews us both our food, and our poyson, and therefore he that walks according to the direction of the word, is prevented from falling into a great deal of mischief. 1 iohn 2. 10, 11. he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
False |
0.753 |
0.774 |
0.389 |
| 1 John 2.10 (ODRV) |
1 john 2.10: he that loueth his brother, abideth in the light, and scandal is not in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.732 |
0.816 |
0.83 |
| 1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
it shews us both our food, and our poyson, and therefore he that walks according to the direction of the word, is prevented from falling into a great deal of mischief. 1 iohn 2. 10, 11. he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
False |
0.729 |
0.884 |
0.467 |
| John 11.10 (ODRV) |
john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.71 |
0.63 |
0.366 |
| John 11.10 (Geneva) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.708 |
0.722 |
0.332 |
| John 11.10 (AKJV) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.708 |
0.722 |
0.332 |
| John 11.10 (Tyndale) |
john 11.10: but yf a man walke in the nyght he stombleth because ther is no lyght in him. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.693 |
0.463 |
0.0 |
| 1 John 2.10 (Vulgate) |
1 john 2.10: qui diligit fratrem suum, in lumine manet, et scandalum in eo non est. |
he that abideth in the light, there is none occasion of stumbling in him |
True |
0.676 |
0.341 |
0.0 |