| John 15.19 (ODRV) - 1 |
john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.934 |
0.952 |
8.111 |
| John 15.19 (AKJV) - 1 |
john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.933 |
0.95 |
7.824 |
| John 15.19 (Geneva) - 1 |
john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.932 |
0.946 |
7.824 |
| John 15.19 (Tyndale) - 1 |
john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.862 |
0.935 |
4.771 |
| John 15.19 (ODRV) - 1 |
john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world |
True |
0.84 |
0.863 |
5.124 |
| John 15.19 (AKJV) - 1 |
john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world |
True |
0.84 |
0.857 |
4.947 |
| John 15.19 (Geneva) - 1 |
john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world |
True |
0.839 |
0.838 |
4.947 |
| John 15.19 (Tyndale) - 1 |
john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world |
True |
0.829 |
0.848 |
2.947 |
| John 15.18 (ODRV) |
john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.798 |
0.268 |
2.531 |
| John 15.18 (Geneva) |
john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.79 |
0.308 |
0.454 |
| John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.788 |
0.312 |
0.845 |
| John 15.18 (AKJV) |
john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.773 |
0.281 |
2.531 |
| John 15.19 (Vulgate) - 1 |
john 15.19: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world |
True |
0.771 |
0.455 |
1.045 |
| John 15.18 (Tyndale) |
john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. |
iohn 15. 19. because i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you |
False |
0.755 |
0.245 |
0.413 |