| Revelation 10.10 (AKJV) - 0 |
revelation 10.10: and i tooke the little booke out of the angels hand, and ate it vp, and it was in my mouth sweet as honie: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.911 |
0.894 |
4.39 |
| Revelation 10.10 (Geneva) - 0 |
revelation 10.10: then i tooke the litle booke out of ye angels hand, and ate it vp, and it was in my mouth as sweete as hony: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.89 |
0.912 |
1.779 |
| Ezekiel 3.3 (Douay-Rheims) - 3 |
ezekiel 3.3: and it was sweet as honey in my mouth. |
it was in my mouth as sweet as honey |
True |
0.884 |
0.89 |
4.285 |
| Revelation 10.10 (ODRV) |
revelation 10.10: and i tooke the booke of the hand of the angel, and deuoured it: and it was in my mouth as it were honie, sweet. and when i had deuoured it, my bellie was made bitter, |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.861 |
0.252 |
2.885 |
| Psalms 119.103 (AKJV) - 1 |
psalms 119.103: yea, sweeter then hony to my mouth. |
it was in my mouth as sweet as honey |
True |
0.86 |
0.552 |
0.568 |
| Revelation 10.10 (ODRV) - 0 |
revelation 10.10: and i tooke the booke of the hand of the angel, and deuoured it: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it |
True |
0.845 |
0.291 |
1.394 |
| Psalms 119.103 (Geneva) - 1 |
psalms 119.103: yea, more then hony vnto my mouth. |
it was in my mouth as sweet as honey |
True |
0.842 |
0.444 |
0.568 |
| Revelation 10.10 (Tyndale) |
revelation 10.10: and i toke the lytle boke out of his honde and ate it vp and it was in my mouth as swete as hony and as sone as i had eate it my belly was bytter. |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.824 |
0.284 |
1.701 |
| Revelation 10.9 (AKJV) |
revelation 10.9: and i went vnto the angel, and said vnto him, giue me the little booke. and he sayd vnto me, take it, and eat it vp, and it shall make thy belly bitter, but it shall bee in thy mouth sweete as hony. |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.804 |
0.587 |
3.64 |
| Revelation 10.9 (Geneva) |
revelation 10.9: so i went vnto the angel, and saide to him, giue me the litle booke. and he said vnto me, take it, and eate it vp, and it shall make thy belly bitter, but it shalbe in thy mouth as sweete as honie. |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it, and it was in my mouth as sweet as honey |
False |
0.792 |
0.605 |
1.084 |
| Revelation 10.10 (AKJV) - 0 |
revelation 10.10: and i tooke the little booke out of the angels hand, and ate it vp, and it was in my mouth sweet as honie: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it |
True |
0.783 |
0.8 |
3.017 |
| Revelation 10.10 (Geneva) - 0 |
revelation 10.10: then i tooke the litle booke out of ye angels hand, and ate it vp, and it was in my mouth as sweete as hony: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it |
True |
0.77 |
0.813 |
1.179 |
| Revelation 10.10 (Tyndale) |
revelation 10.10: and i toke the lytle boke out of his honde and ate it vp and it was in my mouth as swete as hony and as sone as i had eate it my belly was bytter. |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it |
True |
0.763 |
0.173 |
1.122 |
| Ezekiel 3.2 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.2: and i opened my mouth, and he caused me to eat that book: |
so rev. 10. 10. i took the little book and eat it |
True |
0.749 |
0.361 |
4.418 |
| Ezekiel 3.3 (Geneva) |
ezekiel 3.3: and he said vnto me, sonne of man, cause thy belly to eate, and fill thy bowels with this roule that i giue thee. then did i eate it, and it was in my mouth as sweete as honie. |
it was in my mouth as sweet as honey |
True |
0.607 |
0.904 |
0.354 |
| Ezekiel 3.3 (AKJV) |
ezekiel 3.3: and he said vuto mee; sonne of man, cause thy belly to eate, and fill thy bowels with this roule that i giue thee. then did i eate it, and it was in my mouth as honie for sweetnesse. |
it was in my mouth as sweet as honey |
True |
0.604 |
0.796 |
0.345 |