| John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh |
True |
0.853 |
0.966 |
8.856 |
| John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh |
True |
0.846 |
0.967 |
8.856 |
| John 2.17 (ODRV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it is written: the zeale of thy house hath eaten me. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh |
True |
0.829 |
0.961 |
7.201 |
| John 2.17 (Tyndale) |
john 2.17: and his disciples remembred how that it was wrytten: the zele of thyne housse hath even eaten me. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh |
True |
0.765 |
0.94 |
3.903 |
| John 2.17 (ODRV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it is written: the zeale of thy house hath eaten me. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh. 2. 17. they that neglect to search and hide the word in their hearts, they have not such seasonable refreshment |
False |
0.715 |
0.95 |
8.31 |
| John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh. 2. 17. they that neglect to search and hide the word in their hearts, they have not such seasonable refreshment |
False |
0.714 |
0.956 |
9.876 |
| John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh. 2. 17. they that neglect to search and hide the word in their hearts, they have not such seasonable refreshment |
False |
0.71 |
0.956 |
9.876 |
| John 2.17 (Tyndale) |
john 2.17: and his disciples remembred how that it was wrytten: the zele of thyne housse hath even eaten me. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh. 2. 17. they that neglect to search and hide the word in their hearts, they have not such seasonable refreshment |
False |
0.687 |
0.801 |
5.111 |
| John 2.17 (Vulgate) |
john 2.17: recordati sunt vero discipuli ejus quia scriptum est: zelus domus tuae comedit me. |
they remembred that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up, joh |
True |
0.682 |
0.845 |
0.0 |