| Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
like a bottle filled with wine he must have vent. as the spouses lips are said to drop as honey-combs |
False |
0.845 |
0.506 |
0.0 |
| Canticles 4.11 (AKJV) - 1 |
canticles 4.11: drop as the hony combe: |
like a bottle filled with wine he must have vent. as the spouses lips are said to drop as honey-combs |
False |
0.81 |
0.696 |
2.205 |
| Canticles 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 4.11: thy lips, my spouse, are as a dropping honeycomb, honey and milk are under thy tongue; |
the spouses lips are said to drop |
True |
0.752 |
0.253 |
2.1 |
| Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
the spouses lips are said to drop |
True |
0.749 |
0.392 |
0.0 |
| Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
like a bottle filled with wine he must have vent. as the spouses lips are said to drop as honey-combs |
False |
0.713 |
0.341 |
1.746 |
| Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
like a bottle filled with wine he must have vent. as the spouses lips are said to drop as honey-combs |
False |
0.711 |
0.265 |
4.188 |
| Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
like a bottle filled with wine he must have vent. as the spouses lips are said to drop as honey-combs |
False |
0.705 |
0.489 |
3.491 |
| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
like a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.694 |
0.61 |
3.993 |
| Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
the spouses lips are said to drop |
True |
0.685 |
0.287 |
3.984 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
like a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.682 |
0.33 |
2.43 |
| Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
like a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.658 |
0.464 |
4.132 |
| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.63 |
0.614 |
3.38 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.625 |
0.368 |
3.5 |
| John 19.29 (Geneva) |
john 19.29: and there was set a vessell full of vineger: and they filled a spondge with vineger: and put it about an hyssope stalke, and put it to his mouth. |
a bottle filled with wine he must have vent. |
True |
0.606 |
0.451 |
1.994 |