| 1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying |
True |
0.757 |
0.213 |
1.457 |
| 1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying |
True |
0.751 |
0.884 |
5.341 |
| 1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying |
True |
0.748 |
0.519 |
2.851 |
| 1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying |
True |
0.713 |
0.649 |
5.113 |
| 1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying, &c. as if he had said, |
False |
0.709 |
0.228 |
1.457 |
| 1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying, &c. as if he had said, |
False |
0.7 |
0.889 |
5.284 |
| 1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying, &c. as if he had said, |
False |
0.691 |
0.602 |
2.822 |
| 1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying, &c. as if he had said, |
False |
0.664 |
0.627 |
5.059 |
| Titus 3.8 (AKJV) - 0 |
titus 3.8: this is a faithfull saying, and these things i will that thou affirme constantly, that they which haue beleeued in god, might be carefull to maintaine good works: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying |
True |
0.639 |
0.822 |
1.073 |
| Titus 3.8 (AKJV) - 0 |
titus 3.8: this is a faithfull saying, and these things i will that thou affirme constantly, that they which haue beleeued in god, might be carefull to maintaine good works: |
so doth paul, 1 tim. 1. 15. this is a faithful saying, &c. as if he had said, |
False |
0.617 |
0.759 |
1.051 |