| Jeremiah 31.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i have loved thee with everlasting love, therefore have i drawn thee, taking pity on thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer |
True |
0.847 |
0.885 |
6.017 |
| Jeremiah 31.3 (AKJV) - 2 |
jeremiah 31.3: therefore with louing kindnesse haue i drawen thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer |
True |
0.804 |
0.869 |
0.503 |
| Jeremiah 31.3 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.3: yea, i haue loued thee with an euerlasting loue, therefore with mercie i haue drawen thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer |
True |
0.79 |
0.922 |
0.594 |
| Jeremiah 31.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.3: yea i have loved thee with everlasting love, therefore have i drawn thee, taking pity on thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer. 31. 3. whomsoever god draweth to himself in time, he loved them before all time |
False |
0.761 |
0.781 |
7.763 |
| Jeremiah 31.3 (AKJV) |
jeremiah 31.3: the lord hath appeared of old vnto mee, saying; yea i haue loued thee with an euerlasting loue: therefore with louing kindnesse haue i drawen thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer. 31. 3. whomsoever god draweth to himself in time, he loved them before all time |
False |
0.76 |
0.797 |
0.821 |
| Jeremiah 31.3 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.3: yea, i haue loued thee with an euerlasting loue, therefore with mercie i haue drawen thee. |
'tis said, with an everlasting love have i loved thee, and therefore with loving kindness i have drawn thee, jer. 31. 3. whomsoever god draweth to himself in time, he loved them before all time |
False |
0.742 |
0.847 |
1.01 |