| Ezra 4.12 (Douay-Rheims) |
ezra 4.12: be it known to the king, that the jews, who came up from thee to us, are come to jerusalem a rebellious and wicked city, which they are building, setting up the ramparts thereof and repairing the walls. |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c |
True |
0.883 |
0.917 |
3.667 |
| Ezra 4.12 (AKJV) |
ezra 4.12: be it knowen vnto the king, that the iewes which came vp from thee to vs, are come vnto ierusalem, building the rebellious and the bad citie, and haue set vp the walles thereof, and ioyned the foundations. |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c |
True |
0.862 |
0.947 |
2.364 |
| Ezra 4.12 (Geneva) |
ezra 4.12: be it knowen vnto the king that ye iewes, which came vp from thee to vs, are come vnto ierusalem (a citie rebellious and wicked) and buylde, and lay the foundations of the walles, and haue ioyned the foundations. |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c |
True |
0.802 |
0.618 |
1.086 |
| 1 Esdras 2.18 (AKJV) |
1 esdras 2.18: be it now knowen to the lord the king, that the iewes that are come vp from you to vs, being come into ierusalem (that rebellious and wicked citie,) doe build the market places, and repaire the walles of it, and doe lay the foundation of the temple. |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c |
True |
0.769 |
0.715 |
0.789 |
| 1 Samuel 24.10 (Geneva) |
1 samuel 24.10: and dauid saide to saul, wherefore giuest thou an eare to mens words, that say, behold, dauid seeketh euill against thee? |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c. so saul against david, as appears by his expostulation with him about it, 1 sam. 24. 9. wherefore hearest thou mens words, saying, |
False |
0.668 |
0.552 |
1.523 |
| 1 Samuel 24.9 (AKJV) |
1 samuel 24.9: and dauid said to saul, wherfore hearest thou mens words, saying, behold, dauid seeketh thy hurt? |
be it known unto the king, that the iews which came up to thee from us, are come unto ierusalem, building the rebellious and the bad city, &c. so saul against david, as appears by his expostulation with him about it, 1 sam. 24. 9. wherefore hearest thou mens words, saying, |
False |
0.645 |
0.705 |
2.146 |