| Isaiah 54.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.8: but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
True |
0.9 |
0.97 |
4.438 |
| Isaiah 54.8 (AKJV) |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
in a little wrath i hid my face from thee for a moment, but with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
False |
0.888 |
0.975 |
8.387 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
in a little wrath i hid my face from thee for a moment, but with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
False |
0.857 |
0.954 |
11.793 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
in a little wrath i hid my face from thee for a moment, but with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
False |
0.848 |
0.939 |
5.819 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
True |
0.756 |
0.937 |
6.636 |
| Isaiah 54.7 (AKJV) |
isaiah 54.7: for a small moment haue i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
in a little wrath i hid my face from thee for a moment, but with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
False |
0.733 |
0.185 |
0.678 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
with everlasting kindness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer. use |
True |
0.685 |
0.86 |
3.132 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
in a little wrath i hid my face from thee for a moment |
True |
0.634 |
0.847 |
8.298 |