| Hosea 7.1 (Geneva) - 0 |
hosea 7.1: when i woulde haue healed israel, then the iniquitie of ephraim was discouered, and the wickednesse of samaria: |
hos. 7. 1. when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, &c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness, because i have purged thee, |
False |
0.728 |
0.869 |
1.812 |
| Ezekiel 24.13 (AKJV) |
ezekiel 24.13: in thy filthinesse is lewdnesse, because i haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthinesse any more, till i haue caused my fury to rest vpon thee. |
hos. 7. 1. when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, &c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness, because i have purged thee, |
False |
0.69 |
0.685 |
4.417 |
| Hosea 7.1 (Douay-Rheims) |
hosea 7.1: when i would have healed israel, the iniquity of ephraim was discovered, and the wickedness of samaria, for they have committed falsehood, and the thief is come in to steal, the robber is without. |
hos. 7. 1. when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, &c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness, because i have purged thee, |
False |
0.658 |
0.661 |
4.871 |
| Hosea 7.1 (AKJV) |
hosea 7.1: when i would haue healed israel, then the iniquitie of ephraim was discouered, and the wickednesse of samaria: for they commit falsehood: and the thiefe commeth in, and the troupe of robbers spoileth without. |
hos. 7. 1. when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, &c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness, because i have purged thee, |
False |
0.654 |
0.609 |
1.544 |
| Hosea 13.12 (Douay-Rheims) |
hosea 13.12: the iniquity of ephraim is bound up, his sin is hidden. |
the iniquity of ephraim was discovered, &c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness |
True |
0.644 |
0.517 |
0.3 |
| Ezekiel 24.13 (AKJV) |
ezekiel 24.13: in thy filthinesse is lewdnesse, because i haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthinesse any more, till i haue caused my fury to rest vpon thee. |
c. ezek. 24. 13. in thy filthiness is lewdness |
True |
0.607 |
0.897 |
2.941 |