| Luke 24.28 (AKJV) |
luke 24.28: and they drew nigh vnto the village, whither they went, and hee made as though hee would haue gone further. |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.675 |
0.704 |
1.77 |
| Luke 24.29 (Tyndale) |
luke 24.29: but they constrayned him sayinge: abyde with vs for it draweth towardes nyght and the daye is farre passed. and he went in to tary with them. |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.675 |
0.359 |
1.317 |
| Luke 24.29 (ODRV) |
luke 24.29: and they forced him, saying: tarie with vs, because it is toward night, and the day is now farre spent. and he went in with them. |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.674 |
0.614 |
1.479 |
| Luke 24.29 (AKJV) - 0 |
luke 24.29: but they constrained him, saying, abide with vs, for it is towards euening, and the day is farre spent: |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.672 |
0.755 |
3.004 |
| Luke 24.29 (Geneva) |
luke 24.29: but they constrained him, saying, abide with vs: for it is towards night, and the day is farre spent. so he went in to tarie with them. |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.663 |
0.702 |
2.768 |
| Luke 24.28 (Geneva) |
luke 24.28: and they drew neere vnto ye towne, which they went to, but he made as though hee would haue gone further. |
when christ made as if he would go farther, they constrained him to tarry, luke 24. 28, 29. these are sad symptoms of it, |
False |
0.661 |
0.69 |
1.77 |