| John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
False |
0.98 |
0.968 |
7.07 |
| John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
False |
0.969 |
0.969 |
1.772 |
| John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
False |
0.966 |
0.87 |
0.542 |
| John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
False |
0.946 |
0.768 |
1.772 |
| John 15.4 (AKJV) - 2 |
john 15.4: no more can ye, except ye abide in me. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.875 |
0.82 |
2.216 |
| John 15.4 (Tyndale) - 2 |
john 15.4: no more can ye excepte ye abyde in me. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.871 |
0.818 |
1.489 |
| John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.84 |
0.477 |
1.484 |
| John 15.7 (Tyndale) - 0 |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.837 |
0.835 |
1.831 |
| John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
True |
0.804 |
0.897 |
0.201 |
| John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
True |
0.803 |
0.962 |
6.648 |
| John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.789 |
0.913 |
2.587 |
| John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.789 |
0.507 |
1.331 |
| John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
True |
0.786 |
0.955 |
0.968 |
| John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
True |
0.777 |
0.845 |
0.761 |
| John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.771 |
0.904 |
2.551 |
| John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.768 |
0.861 |
1.768 |
| John 15.4 (Vulgate) |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. sicut palmes non potest fere fructum a semetipso, nisi manserit in vite, sic nec vos, nisi in me manseritis. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.768 |
0.26 |
0.363 |
| John 15.4 (Wycliffe) |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; as a braunche may not make fruyt of it silf, but it dwelle in the vyne, so nether ye, but ye dwelle in me. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.751 |
0.206 |
1.229 |
| John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall be done unto you |
True |
0.75 |
0.198 |
0.797 |
| John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
iohn 15. 7. if ye abide in me |
True |
0.731 |
0.467 |
1.684 |