| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed |
True |
0.748 |
0.801 |
4.349 |
| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
3. for eternal life, a comfortable sense of gods mercy is the beginning and pledg of the true and heavenly life, rom. 5. 4, 5, 6. the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed, for he hath earnest beforehand |
False |
0.747 |
0.347 |
8.132 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed |
True |
0.744 |
0.791 |
6.647 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
3. for eternal life, a comfortable sense of gods mercy is the beginning and pledg of the true and heavenly life, rom. 5. 4, 5, 6. the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed, for he hath earnest beforehand |
False |
0.742 |
0.434 |
10.391 |
| Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed |
True |
0.739 |
0.387 |
5.884 |
| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed, for he hath earnest beforehand |
True |
0.706 |
0.719 |
4.349 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed, for he hath earnest beforehand |
True |
0.702 |
0.731 |
6.647 |
| Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
the shedding abroad the love of god in the heart of a believer maketh this his hope sure and certain, he needeth not be ashamed, for he hath earnest beforehand |
True |
0.697 |
0.252 |
5.884 |