| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins |
True |
0.734 |
0.87 |
1.306 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.712 |
0.921 |
2.579 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.706 |
0.686 |
0.782 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.703 |
0.919 |
3.762 |
| Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
while we were yet dead in trespasses and sins |
True |
0.701 |
0.334 |
0.0 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.699 |
0.77 |
1.064 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins |
True |
0.669 |
0.925 |
2.765 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
while we were yet dead in trespasses and sins |
True |
0.666 |
0.742 |
0.0 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.659 |
0.775 |
1.441 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
while we were yet dead in trespasses and sins |
True |
0.656 |
0.929 |
2.896 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.652 |
0.751 |
1.558 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.615 |
0.853 |
0.556 |
| Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
while we were yet dead in trespasses and sins, yet quickened us |
False |
0.605 |
0.556 |
0.898 |