| Hebrews 9.9 (AKJV) |
hebrews 9.9: which was a figure for the time then present, in which were offred both gifts and sacrifices, that could not make him that did the seruice perfect, as pertayning to the conscience, |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb |
True |
0.767 |
0.856 |
0.888 |
| Hebrews 9.9 (Tyndale) |
hebrews 9.9: which was a similitude for the tyme then present and in which were offered gyftes and sacrifises that coulde not make them that minister parfecte as pertaynynge to the conscience |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb |
True |
0.744 |
0.545 |
0.418 |
| Hebrews 9.9 (Geneva) |
hebrews 9.9: which was a figure for that present time, wherein were offred gifts and sacrifices that could not make holy, concerning the conscience, him that did the seruice, |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb |
True |
0.719 |
0.697 |
0.418 |
| Hebrews 9.9 (AKJV) |
hebrews 9.9: which was a figure for the time then present, in which were offred both gifts and sacrifices, that could not make him that did the seruice perfect, as pertayning to the conscience, |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb. 9. 9. therefore they fled to barbarous and sinfully cruel customs, offering their first-born, &c. there was no course to recover men from their intanglements and perplexities of soul, |
False |
0.634 |
0.732 |
0.92 |
| Hebrews 9.9 (Geneva) |
hebrews 9.9: which was a figure for that present time, wherein were offred gifts and sacrifices that could not make holy, concerning the conscience, him that did the seruice, |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb. 9. 9. therefore they fled to barbarous and sinfully cruel customs, offering their first-born, &c. there was no course to recover men from their intanglements and perplexities of soul, |
False |
0.618 |
0.458 |
0.92 |
| Hebrews 9.9 (ODRV) |
hebrews 9.9: which is a parable of the time present: according to which are offered guifts and hosts, which can not concerning the conscience make perfect him that serueth, |
the gentiles were at a loss, the iews rested in the sacrifices, which yet could not make him that did the service perfect as pertaining to the conscience, heb |
True |
0.61 |
0.494 |
0.888 |