| Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
to abide in the flesh is more needfull for you |
True |
0.898 |
0.97 |
1.491 |
| Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
to abide in the flesh is more needfull for you |
True |
0.894 |
0.974 |
0.237 |
| Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
to abide in the flesh is more needfull for you |
True |
0.862 |
0.962 |
0.253 |
| Philippians 1.24 (Tyndale) |
philippians 1.24: neverthelesse to abyde in the flesshe is moare nedfull for you. |
to abide in the flesh is more needfull for you |
True |
0.84 |
0.933 |
0.0 |
| Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil. 7. 24. to abide in the flesh is more needfull for you |
False |
0.799 |
0.924 |
0.505 |
| Philippians 1.24 (Vulgate) |
philippians 1.24: permanere autem in carne, necessarium propter vos. |
to abide in the flesh is more needfull for you |
True |
0.798 |
0.916 |
0.0 |
| Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil. 7. 24. to abide in the flesh is more needfull for you |
False |
0.781 |
0.952 |
2.983 |
| Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil. 7. 24. to abide in the flesh is more needfull for you |
False |
0.777 |
0.947 |
0.474 |
| Philippians 1.24 (Vulgate) |
philippians 1.24: permanere autem in carne, necessarium propter vos. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil. 7. 24. to abide in the flesh is more needfull for you |
False |
0.749 |
0.737 |
0.105 |
| Philippians 1.24 (Tyndale) |
philippians 1.24: neverthelesse to abyde in the flesshe is moare nedfull for you. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil. 7. 24. to abide in the flesh is more needfull for you |
False |
0.698 |
0.782 |
0.112 |
| Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
paul could want the glory of heaven for a while, if his continuance in the flesh were needfull for the saints, phil |
True |
0.617 |
0.809 |
0.144 |