| Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge, that ye may be filled with all the fulness of god |
False |
0.913 |
0.971 |
3.525 |
| Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge, that ye may be filled with all the fulness of god |
False |
0.907 |
0.97 |
3.394 |
| Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge, that ye may be filled with all the fulness of god |
False |
0.88 |
0.95 |
5.045 |
| Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge, that ye may be filled with all the fulness of god |
False |
0.876 |
0.937 |
2.706 |
| Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
ye may be filled with all the fulness of god |
True |
0.836 |
0.905 |
1.701 |
| Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
and to know the love of god which passeth knowledge, that ye may be filled with all the fulness of god |
False |
0.804 |
0.192 |
0.0 |
| Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
and to know the love of god which passeth knowledge |
True |
0.8 |
0.932 |
3.835 |
| Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
ye may be filled with all the fulness of god |
True |
0.767 |
0.939 |
2.219 |
| Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge |
True |
0.765 |
0.928 |
1.046 |
| Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge |
True |
0.762 |
0.921 |
2.102 |
| Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
ye may be filled with all the fulness of god |
True |
0.757 |
0.938 |
0.973 |
| Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
ye may be filled with all the fulness of god |
True |
0.754 |
0.894 |
0.973 |
| Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
ye may be filled with all the fulness of god |
True |
0.703 |
0.759 |
0.0 |
| Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and to know the love of god which passeth knowledge |
True |
0.7 |
0.821 |
1.49 |