| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.704 |
0.404 |
0.0 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.676 |
0.679 |
0.654 |
| Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.676 |
0.518 |
2.083 |
| 2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.667 |
0.497 |
1.005 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.659 |
0.67 |
0.654 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.657 |
0.65 |
0.974 |
| Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.647 |
0.414 |
0.889 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.646 |
0.707 |
1.005 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.646 |
0.702 |
1.005 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
and our duties are so contrary to the inclinations of the flesh |
False |
0.646 |
0.453 |
2.027 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
and our duties are so contrary to the inclinations of the flesh |
False |
0.634 |
0.475 |
2.098 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.632 |
0.719 |
0.683 |
| Galatians 5.17 (Geneva) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.628 |
0.535 |
2.726 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
and our duties are so contrary to the inclinations of the flesh |
False |
0.628 |
0.497 |
2.098 |
| Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.624 |
0.535 |
2.726 |
| 2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.601 |
0.457 |
1.005 |
| Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
contrary to the inclinations of the flesh |
True |
0.601 |
0.419 |
0.0 |