| John 13.37 (AKJV) |
john 13.37: peter said vnto him, lord, why can not i follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
he thought he could do that which he could will, saith austin. john 13. 37. lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
False |
0.83 |
0.922 |
7.828 |
| John 13.37 (Geneva) |
john 13.37: peter sayd vnto him, lord, why can i not follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
he thought he could do that which he could will, saith austin. john 13. 37. lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
False |
0.829 |
0.906 |
7.828 |
| John 13.37 (ODRV) |
john 13.37: peter saith to him: why can not i follow thee now? i wil yeald my life for thee. |
cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
True |
0.823 |
0.936 |
4.781 |
| John 13.37 (AKJV) |
john 13.37: peter said vnto him, lord, why can not i follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
True |
0.801 |
0.951 |
5.212 |
| John 13.37 (Geneva) |
john 13.37: peter sayd vnto him, lord, why can i not follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
True |
0.797 |
0.946 |
5.212 |
| John 13.37 (ODRV) |
john 13.37: peter saith to him: why can not i follow thee now? i wil yeald my life for thee. |
he thought he could do that which he could will, saith austin. john 13. 37. lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
False |
0.789 |
0.869 |
8.6 |
| John 13.37 (Tyndale) |
john 13.37: peter sayd vnto him: lorde why cannot i folowe the now? i will geve my lyfe for thy sake? |
he thought he could do that which he could will, saith austin. john 13. 37. lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
False |
0.789 |
0.594 |
1.444 |
| John 13.37 (Tyndale) |
john 13.37: peter sayd vnto him: lorde why cannot i folowe the now? i will geve my lyfe for thy sake? |
cannot i follow thee now? i will lay down my life for thee |
True |
0.76 |
0.912 |
0.0 |