| Matthew 10.37 (Geneva) |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.939 |
0.964 |
3.983 |
| Matthew 10.37 (AKJV) |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.937 |
0.964 |
6.006 |
| Matthew 10.37 (ODRV) |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: and he that loueth sonne or daughter aboue me, is not worthy of me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.935 |
0.962 |
5.796 |
| Matthew 10.37 (Tyndale) |
matthew 10.37: he that lovith hys father or mother more then me is not mete for me. and he that loveth his sonne or doughter more then me is not mete for me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.911 |
0.88 |
5.076 |
| Matthew 10.37 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.37: qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.866 |
0.88 |
0.863 |
| Matthew 10.37 (Wycliffe) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother, or son or daughter more than me, is not worthy of me |
False |
0.861 |
0.943 |
1.108 |
| Matthew 10.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.37: he that lovith hys father or mother more then me is not mete for me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.77 |
0.818 |
2.339 |
| Matthew 10.37 (Geneva) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.766 |
0.936 |
1.492 |
| Matthew 10.37 (AKJV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.762 |
0.941 |
3.124 |
| Matthew 15.4 (ODRV) - 0 |
matthew 15.4: honour father and mother. and: |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.762 |
0.535 |
0.393 |
| Matthew 10.37 (ODRV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter aboue me, is not worthy of me. |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.759 |
0.936 |
2.983 |
| Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.753 |
0.422 |
0.393 |
| Matthew 10.37 (ODRV) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.741 |
0.883 |
2.443 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.4: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.72 |
0.572 |
0.425 |
| Matthew 10.37 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.37: qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.719 |
0.707 |
0.0 |
| Matthew 10.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.37: and he that loveth his sonne or doughter more then me is not mete for me. |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.708 |
0.828 |
0.0 |
| Matthew 10.37 (Wycliffe) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. |
son or daughter more than me, is not worthy of me |
True |
0.697 |
0.837 |
0.0 |
| Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.694 |
0.653 |
0.386 |
| Matthew 10.37 (AKJV) |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.692 |
0.9 |
2.073 |
| Matthew 10.37 (Geneva) |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.688 |
0.919 |
1.998 |
| Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.688 |
0.708 |
0.386 |
| Matthew 19.19 (Geneva) |
matthew 19.19: honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.656 |
0.488 |
0.286 |
| Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
matth. 10. 37. he that loveth father or mother |
True |
0.643 |
0.43 |
0.277 |