| John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
no man can come to me, |
True |
0.719 |
0.824 |
3.136 |
| John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
no man can come to me, |
True |
0.718 |
0.749 |
0.0 |
| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
no man can come to me, |
True |
0.716 |
0.845 |
3.136 |
| John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
no man can come to me, |
True |
0.715 |
0.795 |
2.869 |
| John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
no man can come to me, |
True |
0.707 |
0.744 |
1.378 |
| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
they do not onely see an alluring worth in the object, but there's an attracting vertue by which the heart is drawn in to god, iohn 6. 44. no man can come to me, |
False |
0.68 |
0.641 |
3.855 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
no man can come to me, |
True |
0.654 |
0.849 |
2.644 |
| John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
no man can come to me, |
True |
0.615 |
0.751 |
2.211 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
they do not onely see an alluring worth in the object, but there's an attracting vertue by which the heart is drawn in to god, iohn 6. 44. no man can come to me, |
False |
0.611 |
0.502 |
3.25 |
| John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
no man can come to me, |
True |
0.605 |
0.774 |
1.143 |
| John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
no man can come to me, |
True |
0.6 |
0.75 |
1.014 |