| Hebrews 11.16 (Tyndale) |
hebrews 11.16: but now they desyre a better that is to saye a hevenlye. wherfore god is not ashamed of them even to be called their god: for he hath prepared for them a citie. |
he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
True |
0.748 |
0.701 |
0.777 |
| Hebrews 11.16 (ODRV) |
hebrews 11.16: but now they desire a better, that is to say, a heauenly. therfore god is not confounded to be called their god. for he hath prepared them a citie. |
he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
True |
0.747 |
0.785 |
0.316 |
| Hebrews 11.16 (Geneva) |
hebrews 11.16: but nowe they desire a better, that is an heauenly: wherefore god is not ashamed of them to be called their god: for he hath prepared for them a citie. |
he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
True |
0.744 |
0.785 |
0.777 |
| Hebrews 11.16 (AKJV) |
hebrews 11.16: but now they desire a better countrey, that is, an heauenly: wherefore god is not ashamed to bee called their god: for he hath prepared for the a city. |
he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
True |
0.737 |
0.711 |
2.172 |
| Hebrews 11.16 (AKJV) |
hebrews 11.16: but now they desire a better countrey, that is, an heauenly: wherefore god is not ashamed to bee called their god: for he hath prepared for the a city. |
what, be a god to iacob and suffer him to have such a wandering life? he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
False |
0.677 |
0.675 |
2.305 |
| Hebrews 11.16 (ODRV) |
hebrews 11.16: but now they desire a better, that is to say, a heauenly. therfore god is not confounded to be called their god. for he hath prepared them a citie. |
what, be a god to iacob and suffer him to have such a wandering life? he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
False |
0.664 |
0.714 |
0.452 |
| Hebrews 11.16 (Geneva) |
hebrews 11.16: but nowe they desire a better, that is an heauenly: wherefore god is not ashamed of them to be called their god: for he hath prepared for them a citie. |
what, be a god to iacob and suffer him to have such a wandering life? he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
False |
0.662 |
0.707 |
0.913 |
| Hebrews 11.16 (Tyndale) |
hebrews 11.16: but now they desyre a better that is to saye a hevenlye. wherfore god is not ashamed of them even to be called their god: for he hath prepared for them a citie. |
what, be a god to iacob and suffer him to have such a wandering life? he might be ashamed to be their god if he had not better things to bestow upon him, but he hath provided for them a city, a heavenly kingdom |
False |
0.658 |
0.631 |
0.913 |