| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.934 |
0.906 |
5.06 |
| John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and he that loveth me is loved of my father, and i will love him, and manifest my self to him |
False |
0.931 |
0.942 |
1.45 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.927 |
0.889 |
0.572 |
| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and he that loveth me is loved of my father, and i will love him, and manifest my self to him |
False |
0.86 |
0.789 |
4.31 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and he that loveth me is loved of my father, and i will love him, and manifest my self to him |
False |
0.859 |
0.763 |
0.254 |
| John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
and he that loveth me is loved of my father, and i will love him, and manifest my self to him |
False |
0.858 |
0.782 |
0.254 |
| John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.782 |
0.682 |
0.604 |
| John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.778 |
0.626 |
0.604 |
| John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.778 |
0.626 |
0.604 |
| John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.778 |
0.626 |
0.604 |
| John 14.21 (Geneva) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: and he that loueth me, shall be loued of my father: and i will loue him, and wil shewe mine owne selfe to him. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.736 |
0.711 |
0.388 |
| John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.72 |
0.734 |
0.402 |
| John 14.21 (Wycliffe) |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and y schal loue hym, and y schal schewe to hym my silf. |
and he that loveth me is loved of my father |
True |
0.682 |
0.292 |
0.0 |