| Ecclesiastes 12.1 (AKJV) |
ecclesiastes 12.1: remember now thy creatour in the dayes of thy youth, while the euil daies come not, nor the yeeres drawe nigh, when thou shalt say, i haue no pleasure in them: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully |
True |
0.806 |
0.679 |
1.946 |
| Ecclesiastes 12.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 12.1: remember thy creator in the days of thy youth, before the time of affliction come, and the years draw nigh of which thou shalt say: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully |
True |
0.802 |
0.713 |
2.038 |
| Ecclesiastes 12.1 (Geneva) |
ecclesiastes 12.1: remember nowe thy creator in the daies of thy youth, whiles the euill daies come not, nor the yeeres approche, wherein thou shalt say, i haue no pleasure in them: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully |
True |
0.802 |
0.709 |
1.02 |
| Ecclesiastes 12.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 12.1: remember thy creator in the days of thy youth, before the time of affliction come, and the years draw nigh of which thou shalt say: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully, if they did oftener remember god |
False |
0.76 |
0.508 |
2.177 |
| Ecclesiastes 12.1 (AKJV) |
ecclesiastes 12.1: remember now thy creatour in the dayes of thy youth, while the euil daies come not, nor the yeeres drawe nigh, when thou shalt say, i haue no pleasure in them: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully, if they did oftener remember god |
False |
0.739 |
0.589 |
2.078 |
| Ecclesiastes 12.1 (Geneva) |
ecclesiastes 12.1: remember nowe thy creator in the daies of thy youth, whiles the euill daies come not, nor the yeeres approche, wherein thou shalt say, i haue no pleasure in them: |
eccles. 12. 1. remember thy creatour in the days of thy youth. youth would not miscarry so shamefully, if they did oftener remember god |
False |
0.736 |
0.579 |
1.149 |