| Mark 15.31 (AKJV) |
mark 15.31: likewise also the chiefe priests mocking, said among themselues with the scribes, he saued others, himselfe he cannot saue. |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.725 |
0.963 |
0.992 |
| Matthew 27.41 (AKJV) |
matthew 27.41: likewise also the chiefe priests mocking him, with the scribes and elders, said, |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.7 |
0.96 |
2.233 |
| Mark 15.31 (ODRV) |
mark 15.31: in like manner also the cheefe priests mocking said with the scribes one to an other: he saued others, himself he can not saue. |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.699 |
0.931 |
0.441 |
| Mark 15.31 (Geneva) |
mark 15.31: likewise also euen the hie priests mocking, said among themselues with the scribes, he saued other men, himselfe he cannot saue. |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.691 |
0.95 |
0.925 |
| Mark 15.31 (Tyndale) |
mark 15.31: lyke wyse also mocked him the hye preestes amonge them selves with the scribes and sayde: he saved other men him sylfe he cannot save. |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.666 |
0.899 |
3.865 |
| Matthew 27.41 (Geneva) |
matthew 27.41: likewise also the hie priests mocking him, with the scribes, and elders, and pharises, said, |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.664 |
0.949 |
2.146 |
| Matthew 27.41 (Tyndale) |
matthew 27.41: lykwyse also the hye prestes mockinge him with the scribes and elders sayde: |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.664 |
0.866 |
1.597 |
| Matthew 27.41 (ODRV) |
matthew 27.41: in like manner also the cheefe priests with the scribes and ancients mocking, said: |
likewise also the chief priests mocking him with the scribes and elders, said, he saved others, himself he cannot save |
False |
0.615 |
0.931 |
0.458 |