| Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
True |
0.739 |
0.9 |
8.346 |
| Acts 17.16 (Geneva) |
acts 17.16: nowe while paul waited for them at athens, his spirite was stirred in him, when hee sawe the citie subiect to idolatrie. |
fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
True |
0.733 |
0.888 |
6.857 |
| Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
7. when impulsions are great, and fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
False |
0.71 |
0.876 |
8.346 |
| Acts 17.16 (Geneva) |
acts 17.16: nowe while paul waited for them at athens, his spirite was stirred in him, when hee sawe the citie subiect to idolatrie. |
7. when impulsions are great, and fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
False |
0.697 |
0.859 |
6.857 |
| Acts 17.16 (Tyndale) |
acts 17.16: whyll paul wayted for them at attens his sprete was moved in him to se the cite geven to worshippinge of ymages. |
7. when impulsions are great, and fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
False |
0.687 |
0.211 |
2.777 |
| Acts 17.16 (Tyndale) |
acts 17.16: whyll paul wayted for them at attens his sprete was moved in him to se the cite geven to worshippinge of ymages. |
fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
True |
0.686 |
0.309 |
2.777 |
| Acts 17.16 (ODRV) |
acts 17.16: and when paul expected them at athens, his spirit was incensed within him, seeing the citie giuen to idolatrie. |
fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
True |
0.664 |
0.62 |
5.807 |
| Acts 17.16 (ODRV) |
acts 17.16: and when paul expected them at athens, his spirit was incensed within him, seeing the citie giuen to idolatrie. |
7. when impulsions are great, and fair opportunities are offered in gods providence, acts 6. 17, 16. while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, |
False |
0.638 |
0.556 |
5.807 |