


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | I rather take our own Translation as more accommodate, and it hath such a Sence as that, 109. Psal. 4. (But I give my self unto Prayer) In the Original 'Tis, But I prayer. And 2. Stablish thy word to thy Servant, Who is to thy fear. | I rather take our own translation as more accommodate, and it hath such a Sense as that, 109. Psalm 4. (But I give my self unto Prayer) In the Original It's, But I prayer. And 2. Establish thy word to thy Servant, Who is to thy Fear. | pns11 av-c vvb po12 d n1 a-acp av-dc vvi, cc pn31 vhz d dt n1 c-acp d, crd np1 crd (cc-acp pns11 vvb po11 n1 p-acp n1) p-acp dt j-jn pn31|vbz, p-acp pns11 n1. cc crd vvb po21 n1 p-acp po21 n1, r-crq vbz p-acp po21 n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 119.38 (AKJV) | psalms 119.38: stablish thy word vnto thy seruant: who is deuoted to thy feare. | stablish thy word to thy servant, who is to thy fear | True | 0.867 | 0.903 | 0.485 |
| Psalms 109.4 (AKJV) - 1 | psalms 109.4: but i giue my selfe vnto prayer. | (but i give my self unto prayer) in the original 'tis, but i prayer | True | 0.836 | 0.915 | 1.235 |
| Psalms 118.38 (ODRV) | psalms 118.38: establish thy word to thy seruant, in thy feare. | stablish thy word to thy servant, who is to thy fear | True | 0.825 | 0.591 | 0.51 |
| Psalms 119.38 (Geneva) | psalms 119.38: stablish thy promise to thy seruaunt, because he feareth thee. | stablish thy word to thy servant, who is to thy fear | True | 0.763 | 0.345 | 0.436 |
| Psalms 119.38 (AKJV) | psalms 119.38: stablish thy word vnto thy seruant: who is deuoted to thy feare. | i rather take our own translation as more accommodate, and it hath such a sence as that, 109. psal. 4. (but i give my self unto prayer) in the original 'tis, but i prayer. and 2. stablish thy word to thy servant, who is to thy fear | False | 0.62 | 0.448 | 0.482 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Psal. 4. | Psalms 4 |


