| 1 Thessalonians 5.18 (AKJV) |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
and 1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: for this is the will of god in christ iesus concerning you |
False |
0.979 |
0.978 |
4.766 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Geneva) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
and 1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: for this is the will of god in christ iesus concerning you |
False |
0.959 |
0.958 |
1.869 |
| 1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: |
1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: |
True |
0.958 |
0.928 |
2.339 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
and 1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: for this is the will of god in christ iesus concerning you |
False |
0.953 |
0.89 |
0.863 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. |
1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: |
True |
0.946 |
0.706 |
0.719 |
| 1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. |
1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: |
True |
0.941 |
0.887 |
0.682 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: |
1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: |
True |
0.941 |
0.839 |
0.719 |
| 1 Thessalonians 5.18 (ODRV) |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
and 1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: for this is the will of god in christ iesus concerning you |
False |
0.938 |
0.948 |
0.829 |
| 1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
this is the will of god in christ iesus concerning you |
True |
0.908 |
0.952 |
3.268 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
this is the will of god in christ iesus concerning you |
True |
0.883 |
0.919 |
1.511 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
this is the will of god in christ iesus concerning you |
True |
0.857 |
0.878 |
0.395 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.18: in omnibus gratias agite: haec est enim voluntas dei in christo jesu in omnibus vobis. |
and 1 thes. 5. 18. in every thing give thanks: for this is the will of god in christ iesus concerning you |
False |
0.848 |
0.333 |
0.444 |
| 1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
this is the will of god in christ iesus concerning you |
True |
0.821 |
0.86 |
0.395 |
| 1 Thessalonians 5.18 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 5.18: haec est enim voluntas dei in christo jesu in omnibus vobis. |
this is the will of god in christ iesus concerning you |
True |
0.759 |
0.7 |
0.0 |