| Matthew 6.24 (Vulgate) - 3 |
matthew 6.24: non potestis deo servire et mammonae. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.783 |
0.416 |
0.0 |
| Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.777 |
0.772 |
1.469 |
| Luke 16.13 (Tyndale) - 2 |
luke 16.13: ye can not serve god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.767 |
0.781 |
1.469 |
| Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.762 |
0.778 |
1.469 |
| Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.758 |
0.826 |
1.54 |
| Luke 16.13 (Vulgate) - 3 |
luke 16.13: non potestis deo servire et mammonae. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.758 |
0.411 |
0.0 |
| Luke 16.13 (ODRV) |
luke 16.13: no seruant can serue two maisters; for either he shal hate the one, and loue the other; or cleaue to one, and contemne the other. you can not serue god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.637 |
0.814 |
1.11 |
| Psalms 119.36 (Geneva) |
psalms 119.36: incline mine heart vnto thy testimonies, and not to couetousnesse. |
and the chaldee on this very text, incline my heart to thy testimonies, read it, and not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
False |
0.637 |
0.784 |
0.295 |
| Luke 16.13 (AKJV) |
luke 16.13: no seruant can serue two masters, for either he will hate the one, and loue the other: or else he will hold to the one, and despise the other: yee cannot serue god and mammon. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.634 |
0.739 |
1.11 |
| Psalms 119.36 (AKJV) |
psalms 119.36: incline my heart vnto thy testimonies: and not to couetousnesse. |
and the chaldee on this very text, incline my heart to thy testimonies, read it, and not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
False |
0.63 |
0.791 |
0.295 |
| Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
not unto mammon. you cannot be inclined to god and manimon |
True |
0.609 |
0.516 |
0.283 |