


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | as the person that was told, That he must take up the Cross and follow Christ, he is offended, Mat. 11. 21. The young man turned away discontented, | as the person that was told, That he must take up the Cross and follow christ, he is offended, Mathew 11. 21. The young man turned away discontented, | c-acp dt n1 cst vbds vvn, cst pns31 vmb vvi a-acp dt n1 cc vvi np1, pns31 vbz vvn, np1 crd crd dt j n1 vvd av j-vvn, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.24 (Tyndale) | matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. | he must take up the cross and follow christ, he is offended, mat. 11. 21. the young man turned away discontented, | True | 0.633 | 0.386 | 0.272 |
| Matthew 16.24 (Geneva) | matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. | he must take up the cross and follow christ, he is offended, mat. 11. 21. the young man turned away discontented, | True | 0.617 | 0.463 | 0.706 |
| Matthew 16.24 (ODRV) | matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. | he must take up the cross and follow christ, he is offended, mat. 11. 21. the young man turned away discontented, | True | 0.601 | 0.475 | 0.58 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Mat. 11. 21. | Matthew 11.21 |


