| Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.885 |
0.892 |
2.962 |
| Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.876 |
0.233 |
3.631 |
| Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.863 |
0.914 |
4.661 |
| Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.847 |
0.902 |
2.619 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.8 |
0.764 |
4.903 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.79 |
0.797 |
4.903 |
| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
and luke 1. 75. that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
False |
0.753 |
0.857 |
6.391 |
| Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.717 |
0.328 |
2.486 |
| Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.701 |
0.903 |
1.617 |
| Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.66 |
0.89 |
3.595 |
| Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.651 |
0.622 |
2.239 |
| Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.642 |
0.712 |
2.239 |
| Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.638 |
0.886 |
1.43 |
| Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
that we being delivered out of the hands of our enemies might serve him without fear in holiness and righteousness before him all the days of our life |
True |
0.633 |
0.609 |
3.727 |
