| Acts 17.26 (Tyndale) |
acts 17.26: and hath made of one bloud all nacions of men for to dwell on all the face of the erthe and hath assigned before how longe tyme and also the endes of their inhabitacion |
the first man out of the dust of the ground; and for the rest of the world, the apostle telleth us, acts 17.26. he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
False |
0.758 |
0.363 |
5.03 |
| Acts 17.26 (AKJV) |
acts 17.26: and hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation: |
the first man out of the dust of the ground; and for the rest of the world, the apostle telleth us, acts 17.26. he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
False |
0.756 |
0.761 |
8.903 |
| Acts 17.26 (Geneva) |
acts 17.26: and hath made of one blood all mankinde, to dwell on all the face of the earth, and hath assigned the seasons which were ordeined before, and the boundes of their habitation, |
the first man out of the dust of the ground; and for the rest of the world, the apostle telleth us, acts 17.26. he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
False |
0.755 |
0.554 |
6.19 |
| Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.733 |
0.673 |
1.488 |
| Acts 17.26 (Tyndale) |
acts 17.26: and hath made of one bloud all nacions of men for to dwell on all the face of the erthe and hath assigned before how longe tyme and also the endes of their inhabitacion |
he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
True |
0.681 |
0.849 |
3.788 |
| Acts 17.26 (AKJV) |
acts 17.26: and hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation: |
he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
True |
0.674 |
0.901 |
7.63 |
| Acts 17.26 (ODRV) |
acts 17.26: and he made of one, al mankind, to inhabite vpon the whole face of the earth, assigning set times, and the limits of their habitation, |
he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
True |
0.669 |
0.497 |
1.423 |
| Acts 17.26 (Geneva) |
acts 17.26: and hath made of one blood all mankinde, to dwell on all the face of the earth, and hath assigned the seasons which were ordeined before, and the boundes of their habitation, |
he hath made of one blood all nations of men to dwell upon the face of the earth |
True |
0.666 |
0.826 |
4.764 |
| Genesis 2.7 (ODRV) |
genesis 2.7: our lord god therfore formed man of the slyme of the earth: and breathed into his face the breath of life, & man became a liuing soule. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.656 |
0.394 |
1.363 |
| Job 5.6 (Geneva) |
job 5.6: for miserie commeth not foorth of the dust, neither doeth affliction spring out of the earth. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.643 |
0.588 |
1.12 |
| Job 5.6 (AKJV) |
job 5.6: although affliction commeth not forth of the dust, neither doeth trouble spring out of the ground: |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.63 |
0.504 |
2.421 |
| Genesis 2.7 (Geneva) |
genesis 2.7: the lord god also made the man of the dust of the grounde, and breathed in his face breath of life, and the man was a liuing soule. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.629 |
0.754 |
2.395 |
| Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.628 |
0.451 |
1.222 |
| Genesis 2.7 (AKJV) |
genesis 2.7: and the lord god formed man of the dust of the ground, & breathed into his nostrils the breath of life; and man became a liuing soule. |
the first man out of the dust of the ground |
True |
0.625 |
0.763 |
3.4 |