| Luke 16.23 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.23: and the riche man was deed also, and was biried in helle. |
in the parable of the rich man, luke 16 |
True |
0.674 |
0.588 |
1.415 |
| Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.657 |
0.797 |
0.707 |
| Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.656 |
0.797 |
0.707 |
| Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.653 |
0.794 |
0.707 |
| Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
in the parable of the rich man, luke 16 |
True |
0.644 |
0.636 |
1.049 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
in the parable of the rich man, luke 16 |
True |
0.637 |
0.584 |
1.122 |
| Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.632 |
0.871 |
0.0 |
| Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.632 |
0.87 |
0.0 |
| Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.628 |
0.871 |
0.0 |
| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
in the parable of the rich man, luke 16 |
True |
0.625 |
0.611 |
2.596 |
| Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.624 |
0.885 |
2.325 |
| Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.624 |
0.714 |
0.672 |
| Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.623 |
0.884 |
2.325 |
| Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.623 |
0.714 |
0.672 |
| Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.62 |
0.717 |
0.672 |
| Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
when they are delivered over to the worm that dyeth not, and the fire that shall never be quenched |
True |
0.619 |
0.884 |
2.325 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
in the parable of the rich man, luke 16 |
True |
0.611 |
0.559 |
2.782 |
