| Matthew 23.4 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.4: ye and they bynde hevy burthes and grevous to be borne and ley the on menes shulders: |
they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
True |
0.776 |
0.796 |
0.0 |
| Matthew 23.4 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.4: ye and they bynde hevy burthes and grevous to be borne and ley the on menes shulders: |
take for an instance the pharisaical institutions, and christs law: for the one, 'tis said, mat. 23.4. they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
False |
0.749 |
0.527 |
0.66 |
| Matthew 23.4 (ODRV) |
matthew 23.4: for they bind heauie burdens & importable: & put them vpon mens shoulders: but with a finger of their owne they wil not moue them. |
they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
True |
0.73 |
0.847 |
6.422 |
| Matthew 23.4 (AKJV) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. |
they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
True |
0.716 |
0.935 |
5.779 |
| Matthew 23.4 (Geneva) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. |
they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
True |
0.715 |
0.935 |
5.779 |
| Matthew 23.4 (ODRV) - 0 |
matthew 23.4: for they bind heauie burdens & importable: |
take for an instance the pharisaical institutions, and christs law: for the one, 'tis said, mat. 23.4. they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
False |
0.712 |
0.773 |
5.678 |
| Matthew 23.4 (AKJV) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. |
take for an instance the pharisaical institutions, and christs law: for the one, 'tis said, mat. 23.4. they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
False |
0.683 |
0.908 |
6.395 |
| Matthew 23.4 (Geneva) |
matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. |
take for an instance the pharisaical institutions, and christs law: for the one, 'tis said, mat. 23.4. they bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on mens shoulders |
False |
0.681 |
0.914 |
6.395 |