| John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.922 |
0.95 |
1.882 |
| John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.912 |
0.948 |
0.337 |
| John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.909 |
0.952 |
0.321 |
| John 11.5 (ODRV) |
john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.905 |
0.94 |
0.321 |
| John 11.5 (Vulgate) |
john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.864 |
0.821 |
0.0 |
| John 11.5 (Wycliffe) |
john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. |
it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
True |
0.85 |
0.619 |
0.204 |
| John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.739 |
0.941 |
2.169 |
| John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.738 |
0.941 |
0.699 |
| John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.736 |
0.932 |
0.734 |
| John 11.5 (Vulgate) |
john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.722 |
0.53 |
0.195 |
| John 11.5 (ODRV) |
john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.719 |
0.906 |
0.582 |
| John 11.5 (Wycliffe) |
john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. |
certainly, he that delights in the obscure shadow of his image, will much more delight in the lively picture and impression of it upon the souls of his people, tho we have our weaknesses. iohn 11.5. it is said, iesus loved martha, and her sister, and lazarus |
False |
0.657 |
0.324 |
0.444 |