| Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.935 |
0.972 |
2.271 |
| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.93 |
0.972 |
3.319 |
| Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.93 |
0.97 |
2.583 |
| Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.899 |
0.943 |
0.735 |
| Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.877 |
0.787 |
0.0 |
| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.826 |
0.945 |
3.362 |
| Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.826 |
0.94 |
2.731 |
| Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.82 |
0.94 |
4.593 |
| Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.811 |
0.787 |
2.159 |
| Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.787 |
0.321 |
0.481 |
| Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.765 |
0.45 |
0.924 |
| Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.755 |
0.515 |
0.963 |
| Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.75 |
0.542 |
1.758 |
| Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
now if any sin hath dominion over us, our sincerity is gone; rom. 6.14. sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.728 |
0.276 |
1.376 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.707 |
0.174 |
0.568 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.678 |
0.25 |
0.402 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
sin shall not hav* dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
True |
0.672 |
0.313 |
0.568 |