| Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.881 |
0.905 |
0.576 |
| Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.823 |
0.845 |
0.576 |
| Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.82 |
0.945 |
2.382 |
| Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled |
True |
0.818 |
0.939 |
1.054 |
| Romans 1.32 (AKJV) |
romans 1.32: who knowing the iudgement of god, (that they which commit such things, are worthy of death) not onely do the same, but haue pleasure in them that doe them. |
knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
True |
0.747 |
0.888 |
2.385 |
| Romans 1.32 (ODRV) - 0 |
romans 1.32: who whereas they knew the iustice of god, did not vnderstand that they which doe such things, are worthie of death: |
knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
True |
0.745 |
0.89 |
0.82 |
| Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
natural conscience is terrified with the hearing of it, acts 24.25. as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled. and the same guilty fears are incident to all mankind, rom. 1.32. knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
False |
0.712 |
0.865 |
2.826 |
| Romans 1.31 (Geneva) |
romans 1.31: which men, though they knew ye lawe of god, how that they which comit such things are worthie of death, yet not onely do the same, but also fauour them that doe them. |
knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
True |
0.689 |
0.57 |
0.745 |
| Romans 1.32 (Tyndale) |
romans 1.32: which men though they knew the rightewesnes of god how that they which soche thinges commyt are worthy of deeth yet not only do the same but also have pleasure in them that do them. |
knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
True |
0.685 |
0.275 |
0.65 |
| Romans 1.32 (ODRV) - 0 |
romans 1.32: who whereas they knew the iustice of god, did not vnderstand that they which doe such things, are worthie of death: |
natural conscience is terrified with the hearing of it, acts 24.25. as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled. and the same guilty fears are incident to all mankind, rom. 1.32. knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
False |
0.668 |
0.793 |
3.13 |
| Romans 1.32 (AKJV) |
romans 1.32: who knowing the iudgement of god, (that they which commit such things, are worthy of death) not onely do the same, but haue pleasure in them that doe them. |
natural conscience is terrified with the hearing of it, acts 24.25. as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled. and the same guilty fears are incident to all mankind, rom. 1.32. knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
False |
0.661 |
0.806 |
6.085 |
| Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
natural conscience is terrified with the hearing of it, acts 24.25. as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled. and the same guilty fears are incident to all mankind, rom. 1.32. knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
False |
0.619 |
0.9 |
5.108 |
| Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
natural conscience is terrified with the hearing of it, acts 24.25. as paul reasoned of righteousness, temperance, and iudgment to come, felix trembled. and the same guilty fears are incident to all mankind, rom. 1.32. knowing the iudgment of god, they know also, that they who have done such things as they have done, are worthy of death |
False |
0.614 |
0.818 |
3.508 |