Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden |
True |
0.859 |
0.804 |
0.67 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden |
True |
0.848 |
0.881 |
0.699 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden |
True |
0.779 |
0.881 |
0.428 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden |
True |
0.765 |
0.774 |
0.446 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden |
True |
0.744 |
0.381 |
0.0 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
his voice now is very sweet, when he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden, but much more will it be so, |
False |
0.683 |
0.498 |
0.699 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
his voice now is very sweet, when he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden, but much more will it be so, |
False |
0.668 |
0.71 |
0.73 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
his voice now is very sweet, when he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden, but much more will it be so, |
False |
0.611 |
0.725 |
0.446 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
his voice now is very sweet, when he saith, come unto me ye that are weary and heavy laden, but much more will it be so, |
False |
0.605 |
0.392 |
0.466 |