Luke 2.13 (AKJV) |
luke 2.13: and suddenly there was with the angel a multitude of the heauenly hoste praising god, and saying, |
when christ came to redeem man, an heavenly hoast fell a praising of god, luke 2 |
True |
0.836 |
0.297 |
0.916 |
Luke 2.13 (ODRV) |
luke 2.13: and sodenly there was with the angel a multitude of the heauenly armie, praising god, and saying, |
when christ came to redeem man, an heavenly hoast fell a praising of god, luke 2 |
True |
0.815 |
0.194 |
0.916 |
Luke 2.13 (Geneva) |
luke 2.13: and straightway there was with the angel a multitude of heauenly souldiers, praising god, and saying, |
when christ came to redeem man, an heavenly hoast fell a praising of god, luke 2 |
True |
0.797 |
0.179 |
0.916 |
Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
when man is converted, the scripture tells, there is joy in heaven, luke 15 |
True |
0.7 |
0.504 |
0.573 |
Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
when man is converted, the scripture tells, there is joy in heaven, luke 15 |
True |
0.698 |
0.405 |
0.554 |
Luke 15.7 (Geneva) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen for one sinner that conuerteth, more then for ninetie and nine iust men, which neede none amendment of life. |
when man is converted, the scripture tells, there is joy in heaven, luke 15 |
True |
0.684 |
0.353 |
0.489 |