| 1 Peter 2.22 (ODRV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
who did no sin, neither was guile found in his mouth |
False |
0.938 |
0.971 |
3.557 |
| 1 Peter 2.22 (AKJV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
who did no sin, neither was guile found in his mouth |
False |
0.938 |
0.971 |
3.557 |
| 1 Peter 2.22 (Geneva) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was there guile found in his mouth. |
who did no sin, neither was guile found in his mouth |
False |
0.937 |
0.97 |
3.557 |
| 1 Peter 2.22 (Tyndale) |
1 peter 2.22: which dyd no sinne nether was ther gyle founde in his mouth: |
who did no sin, neither was guile found in his mouth |
False |
0.885 |
0.93 |
0.799 |
| 1 Peter 2.22 (Vulgate) |
1 peter 2.22: qui peccatum non fecit, nec inventus est dolus in ore ejus: |
who did no sin, neither was guile found in his mouth |
False |
0.817 |
0.431 |
0.0 |
| John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1 |
True |
0.807 |
0.439 |
0.838 |
| John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1 |
True |
0.802 |
0.371 |
0.838 |
| John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1 |
True |
0.784 |
0.716 |
0.87 |
| 1 Peter 2.22 (ODRV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.744 |
0.962 |
3.452 |
| 1 Peter 2.22 (AKJV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.744 |
0.962 |
3.452 |
| 1 Peter 2.22 (Geneva) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was there guile found in his mouth. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.74 |
0.962 |
3.452 |
| 1 Peter 2.22 (Tyndale) |
1 peter 2.22: which dyd no sinne nether was ther gyle founde in his mouth: |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.713 |
0.397 |
1.7 |
| John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.611 |
0.407 |
2.815 |
| John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
our saviour gave it of nathaniel, when he call'd him an israelite indeed, john 1.47. nay, it is given of our blessed saviour himself, 1 pet. 2.22. who did no sin, neither was guile found in his mouth. and rev. 14.5. it is there affirm'd of those who are represented as the highest order of saints in the resurrection, that in their mouth was found no guile |
False |
0.602 |
0.712 |
2.928 |