| Romans 3.31 (AKJV) - 2 |
romans 3.31: yea, we establish the law. |
yea, saith he, we establish the law |
True |
0.895 |
0.941 |
1.972 |
| Romans 3.31 (Geneva) - 2 |
romans 3.31: yea, we establish the lawe. |
yea, saith he, we establish the law |
True |
0.883 |
0.948 |
1.323 |
| Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
yea, saith he, we establish the law |
True |
0.779 |
0.922 |
0.948 |
| Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
yea, saith he, we establish the law |
True |
0.702 |
0.845 |
0.0 |
| Romans 3.31 (ODRV) - 1 |
romans 3.31: god forbid, but we doe establish the law. |
some were scattering that loose and pestilent notion then, but he replyeth to it with all detestation, god forbid! yea, saith he, we establish the law. so far was the christian faith from that, from making of it void, that it added new strength to it |
False |
0.647 |
0.913 |
0.657 |
| Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
some were scattering that loose and pestilent notion then, but he replyeth to it with all detestation, god forbid! yea, saith he, we establish the law. so far was the christian faith from that, from making of it void, that it added new strength to it |
False |
0.636 |
0.923 |
2.255 |
| Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
some were scattering that loose and pestilent notion then, but he replyeth to it with all detestation, god forbid! yea, saith he, we establish the law. so far was the christian faith from that, from making of it void, that it added new strength to it |
False |
0.62 |
0.899 |
0.95 |
| Romans 3.31 (Vulgate) |
romans 3.31: legem ergo destruimus per fidem? absit: sed legem statuimus. |
yea, saith he, we establish the law |
True |
0.611 |
0.578 |
0.0 |