| Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth, and honor me with their lips, |
False |
0.711 |
0.798 |
0.217 |
| Matthew 15.8 (AKJV) |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth, and honor me with their lips, |
False |
0.71 |
0.899 |
1.98 |
| Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth, and honor me with their lips, |
False |
0.71 |
0.893 |
0.814 |
| Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth |
True |
0.665 |
0.626 |
0.554 |
| Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth |
True |
0.665 |
0.624 |
0.192 |
| Matthew 15.8 (AKJV) |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth |
True |
0.662 |
0.65 |
1.609 |
| Matthew 15.8 (ODRV) |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: but their hart is farre from me. |
5. a man may pray and yet be far from god in prayer; this people draw nigh to me with their mouth, and honor me with their lips, |
False |
0.658 |
0.666 |
0.27 |