| Matthew 9.34 (ODRV) - 1 |
matthew 9.34: in the prince of diuels he casteth out diuels. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.774 |
0.841 |
0.467 |
| Matthew 9.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 9.34: he casteth oute devyls by the power of the chefe devyll. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.735 |
0.773 |
0.42 |
| Matthew 9.34 (AKJV) |
matthew 9.34: but the pharisees said, he casteth out the deuils through the prince of the deuils. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.734 |
0.87 |
0.42 |
| Matthew 9.34 (Geneva) |
matthew 9.34: but the pharises saide, he casteth out deuils, through the prince of deuils. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.731 |
0.902 |
0.42 |
| Matthew 12.24 (AKJV) |
matthew 12.24: but when the pharisees heard it, they said, this fellow doeth not cast out deuils, but by beelzebub the prince of the deuils. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.688 |
0.813 |
3.125 |
| Matthew 12.24 (ODRV) |
matthew 12.24: but the pharisees hearing it, sayd: this fellow casteth not out diuels but in beelzebub the prince of the diuels. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.687 |
0.735 |
3.618 |
| Matthew 12.24 (Geneva) |
matthew 12.24: but when the pharises heard it, they saide, this man casteth the deuils no otherwise out, but through beelzebub the prince of deuils. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.684 |
0.638 |
1.477 |
| Luke 11.15 (ODRV) - 1 |
luke 11.15: in beel-zebub the prince of diuels he casteth out diuels. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.674 |
0.688 |
0.42 |
| Matthew 9.34 (Geneva) |
matthew 9.34: but the pharises saide, he casteth out deuils, through the prince of deuils. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.656 |
0.805 |
0.838 |
| Matthew 9.34 (ODRV) |
matthew 9.34: but the pharisees said: in the prince of diuels he casteth out diuels. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.644 |
0.655 |
2.075 |
| Matthew 9.34 (AKJV) |
matthew 9.34: but the pharisees said, he casteth out the deuils through the prince of the deuils. |
3. it must be destinata malitia, in resolved malice; now you shall find all these ingredients into the sin of the pharisees, mat. 12.22. christ heals one that was possessed with a devil, a great work which all the people wondred at, v. 23. but what say the pharisees, see v. 24. this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
False |
0.637 |
0.756 |
2.075 |
| Luke 11.15 (Tyndale) |
luke 11.15: but some of the sayde: he casteth out devyls by the power of belzebub the chefe of the devyls. |
this fellow casteth out devils, by the prince of devils |
True |
0.631 |
0.825 |
0.4 |